'Government, private sector must make investment attractive'